I think with Gormenghast so much happens 'in the head' that it's really, really hard to present it visually - part of this is to do with Mervyn Peake who was primarily a painter/illustrator who could also describe his art in words to a really high degree so in that respect you don't actually
need the visual input?
I only saw two episodes of the BBC production and whilst it was indeed stunning to look at, it
completely missed the obsession and immersion you get in the book, so you don't really get that Gormenghast, the building itself, is alive and interacting with the denizens.
The best shot at dramatisation I think is still the radio version with Sting as Steerpike - about the only acting job where he's been as good as his hype
