It's like in legal circles - the terms 'my learned friend' and 'with the greatest of respect' mean 'my idiot protagonist' and 'you've not earned mine actually'. Just make sure you never say it to the Judge!
When I do use textspeak (which is very seldom - c'mon you've seen my posts!

) I've tended to use the meaning 'honest' rather than humble - as if you're truly the latter you'd most likely never bother to speak of course? As for the other - honest is as honest does - these days I may talk a load of bollocks but I do mostly try to keep it sincere
Although funnily enough somebody said I
was a humble person once - I've never been so insulted! But then Jesus said we'd inherit the earth so perhaps it's OK - oh bugger! That was the meek wasn't it? It's yet another example of sloppy 'parrot' insults, platitudes or simply more often 'nothing' language of the type of modern verbal garbage that sullies our language (well all of them I'm pretty sure) these days
