Try looking in A Hat Full of Sky rather than Wee Free Men - that's where Jeannie first appears.
It's fairly near the start of the book.
Welcome to the site.
Wyrd bið ful āræd.
"Coffee. The finest organic suspension ever devised. I beat the Borg with it."
- Capt. Kathryn Janeway